薩爾達傳說 曠野之息 (Legend of Zelda: Breathe of the Wild)中文化正式確定!由製作人青沼英二正式宣布的消息,任天堂 Swtich 遊戲《Legend of Zelda: Breathe of the Wild》即將有中文化版本,正式官方名稱是《薩爾達傳說 曠野之息》,而並非一直誤譯的中文譯名《薩爾達傳說 荒野之息》,但都不重要了,最重要是,這次中文化無須額外再買,將會在原本的遊戲中更新加入繁體中文,2018年初推出!
薩爾達傳說 曠野之息 中文化正式確定 即將降臨任天堂 Switch
作為任天堂 Switch 的護航作品,《薩爾達傳說 曠野之息》不僅成為多個遊戲媒體評選為滿分的遊戲,更是極罕見「遊戲比主機更好賣」的產品(估計會出現這個情況的原因是初期 Switch 實在供不應求,只好先買遊戲…),亦成為了 Japan Game Awards 2017 的年度最佳(Grand Award)作品,無庸置疑是全年最佳遊戲。目前,遊戲已有語音支援日文、英文、法文(法國)、法文(加拿大)、德文、西班牙文(西班牙)、西班牙文(拉丁美洲)、義大利文及俄文,就是沒有中文,有見及此,製作人青沼英二亦終於確認 2018 年初將會推出繁體中文或簡體中文的更新檔,已經擁有遊戲的玩家,不必另外購買遊戲,便可享受到中文化後的遊戲,絕對是良心企業呀!